قانونيسياسة الدفع والاسترداد
آخر تحديث يونيو 2026
1مقدمة
توضّح سياسة الدفع والاسترداد هذه كيفية عمل عمليات الإيداع، وأرصدة الحسابات، وعمليات التفعيل، والأرصدة الدائنة، وعمليات الاسترداد على SMSAPE.
بإضافتك للأموال أو تقديمك لطلب عبر SMSAPE، فإنك توافق على القواعد الموضّحة أدناه.
هدفنا بسيط: تسعير واضح، واسترداد عادل، وتعامل شفّاف مع أرصدة الحسابات.
2تمويل حسابك
يمكنك إضافة الأموال باستخدام طرق الدفع المتاحة في صفحة الإيداع.
قد تشمل الطرق المدعومة ما يلي:
- المدفوعات بالعملات المشفّرة
- المدفوعات بالبطاقات، بما في ذلك MasterCard
- خيارات الدفع الأخرى المعروضة عند الدفع
يُرجى ملاحظة أن مزوّدي خدمات الدفع يعملون بصورة مستقلة عن SMSAPE.
تخضع أوقات المعالجة، وحدود المعاملات، ومتطلبات تأكيد البلوكتشين، ورسوم الشبكة لسيطرة المزوّد أو الشبكة المعنية.
3المدفوعات بالعملات المشفّرة
تكون المعاملات بالعملات المشفّرة غير قابلة للعكس بشكل عام.
بمجرد تأكيد معاملة على البلوكتشين، لا يمكن إلغاؤها أو عكسها أو ردّ مبالغها.
ولهذا السبب، ينبغي على المستخدمين التحقق بعناية من تفاصيل الدفع قبل إرسال الأموال.
عندما يستوفي الاسترداد الشروط بموجب هذه السياسة، فإنه يُصرف عادةً كرصيد دائن على حساب SMSAPE بدلاً من إعادته إلى المحفظة المصدر.
4الأرصدة الدائنة على الحساب
تُعاد عمليات الاسترداد عادةً كأرصدة دائنة تُضاف إلى الرصيد.
يمكن استخدام الأرصدة الدائنة للخدمات المستقبلية على SMSAPE، بما في ذلك:
- عمليات تفعيل الرسائل النصية القصيرة SMS
- عمليات استئجار الأرقام
- خدمات المنصة الأخرى المدعومة
الأرصدة الدائنة:
- تبقى مرتبطة بالحساب الذي تلقّاها؛
- لا يمكن تحويلها إلى حساب آخر؛
- لا يمكن استبدالها بأموال نقدية؛
- لا يمكن تحويلها مرة أخرى إلى عملة مشفّرة؛
- ليس لها أي قيمة خارج منصة SMSAPE.
5عمليات الاسترداد التلقائية
تتم معظم عمليات الاسترداد المؤهَّلة تلقائيًا.
إذا انتهت صلاحية عملية تفعيل دون استلام أي رسالة SMS، فإن النظام يعيد عادةً تكلفة التفعيل مباشرةً إلى رصيدك على SMSAPE.
في معظم الحالات، لا يلزم فتح تذكرة دعم.
تُصرف الأرصدة الدائنة التلقائية عادةً عند استيفاء جميع الشروط التالية:
- أن تكون عملية التفعيل قد أُنشئت بنجاح؛
- ألا تكون قد استُلمت أي رسالة SMS لتلك العملية؛
- ألا تكون عملية التفعيل مرتبطة باحتيال أو إساءة استخدام أو نشاط محظور؛
- ألا تكون المشكلة ناتجة عن إجراءات اتخذها المستخدم.
6مشكلات مشغّل الشبكة والأرقام
قد يصبح أحد الأرقام أحيانًا غير متاح بسبب ظروف الشبكة أو مشغّل خدمات الاتصالات.
ومن الأمثلة على ذلك:
- حالات فشل توفير الأرقام؛
- مشكلات توجيه لدى مشغّل الشبكة؛
- سحب مشغّل الشبكة للرقم بصورة غير متوقّعة.
عندما تحول مثل هذه المشكلات دون التسليم الناجح، يُعاد عادةً رصيد عمليات التفعيل المؤهَّلة إلى رصيد الحساب.
7استرداد مبالغ أرقام الاستئجار
تتّبع طلبات الاستئجار قواعد مختلفة عن عمليات التفعيل لمرة واحدة، لأن الرقم يبقى مخصَّصًا لحسابك طوال المدة التي اخترتها.
يمكنك إلغاء استئجار نشط قبل انتهاء صلاحيته. وإذا كان لا يزال بالإمكان تحرير الرقم، فإن تكلفة الاستئجار تُعاد كرصيد دائن إلى رصيدك على SMSAPE.
لا يكون استرداد مبالغ الاستئجار متاحًا بشكل عام في الحالات التالية:
- إذا كانت مدة الاستئجار قد انتهت بالفعل؛
- إذا لم يعد بالإمكان تحرير الرقم؛
- إذا كانت قواعد مشغّل الشبكة تمنع الإلغاء بعد أن يكون الرقم قد استُخدم بالفعل.
كما هو الحال في استرداد مبالغ التفعيل، تُصرف الأرصدة الدائنة المؤهَّلة للاستئجار كرصيد دائن على الرصيد فقط — وليس كإعادة إلى طريقة الدفع أو المحفظة الأصلية.
8الحالات التي لا تستوفي شروط الاسترداد
لا تستوفي كل عملية تحقّق فاشلة شروط التعويض.
لا يكون الاسترداد متاحًا بشكل عام في الحالات التالية:
- إذا استلمت المنصة المستهدَفة عملية التحقّق أو أرسلتها بنجاح، ثم رفضت الحساب لاحقًا؛
- إذا سُلّمت رسالة SMS إلى لوحة التحكم الخاصة بك ولم تُستخدم قبل انتهاء صلاحيتها؛
- إذا حظرت المنصة المستهدَفة الأرقام الافتراضية؛
- إذا استُخدمت عملية التفعيل في خدمات محظورة بموجب شروط الاستخدام الخاصة بنا؛
- إذا تبيّن أن الحساب متورّط في إساءة استخدام أو احتيال أو انتهاكات للسياسة؛
- إذا انتهت مدة الاستئجار أو لم يعد بالإمكان إلغاء الرقم.
إن كون محاولة التحقّق لم تُفضِ إلى تسجيل حساب بنجاح لا يعني تلقائيًا استحقاق الاسترداد.
9تواصل مع الدعم قبل فتح النزاعات
يمكن حلّ معظم المخاوف المتعلقة بالدفع بسرعة عبر فريق الدعم لدينا.
إذا كنت تعتقد أن هناك مشكلة في رسم أو عملية تفعيل أو استرداد، فيُرجى التواصل معنا أولاً.
قد يؤدي فتح نزاع دفع أو ردّ المبالغ المدفوعة أو تقديم مطالبة دون محاولة حلّ المشكلة أولاً مع SMSAPE إلى:
- تعليق الحساب؛
- فرض قيود على الحساب؛
- فقدان الوصول بشكل دائم في الحالات التي تنطوي على إساءة استخدام أو نزاعات احتيالية.
10أوقات معالجة الاسترداد
تُطبَّق الأرصدة الدائنة التلقائية على الرصيد عادةً فور بلوغ عملية التفعيل حالتها النهائية.
تستغرق المراجعات اليدوية وقتًا أطول.
يعتمد الوقت الدقيق على مدى تعقيد المشكلة، إلا أن معظم الحالات تُراجَع خلال يوم إلى يومي عمل.
11طلب مراجعة يدوية
إذا كنت تعتقد أن عملية تفعيل كان ينبغي أن تستوفي شروط الاسترداد ولكنك لم تتلقَّ رصيدًا دائنًا تلقائيًا، فيمكن لفريق الدعم لدينا مراجعة الحالة.
لمساعدتنا على التحقيق بسرعة، يُرجى تضمين ما يلي:
- معرّف عملية التفعيل أو معرّف طلب الاستئجار؛
- مرجع معاملة الدفع أو الهاش (إن كان ذا صلة)؛
- الدولة المختارة؛
- الخدمة المختارة (لعمليات التفعيل)؛
- شرح موجز لما حدث.
إن تقديم معلومات دقيقة يساعدنا على حلّ الطلبات بشكل أسرع.
تُراجَع كل حالة مقابل سجلات المنصة لضمان نتائج عادلة ومتّسقة.
12تواصل معنا
للاستفسارات المتعلقة بما يلي:
- المدفوعات؛
- عمليات الإيداع؛
- أرصدة الحسابات؛
- الأرصدة الدائنة؛
- عمليات الاسترداد؛
يُرجى التواصل عبر:
البريد الإلكتروني: [email protected]
تتلقّى معظم الاستفسارات ردًّا خلال 24 ساعة.